Copy & paste this link to your blog or website to reference this page
Quotation by Marina Tsvetaeva
Better to die, or not to have been born,
than hear that plaining, piteous convict wail
about these beautiful dark eyebrowed women.
It's soldiers who sing these days. O Lord God.
Marina Tsvetaeva (1892–1941), Russian poet; relocated to Czechoslovakia. "A low white sun ...," lines 13-16, as translated by Elaine Feinstein (1938).
Written to protest the Nazi occupation of Czechoslovakia, where she was living in exile from her native Russia.
Surprise me with a
The Columbia World of Quotations © 1996, Columbia University Press.
Licensed from Columbia University Press. All rights reserved. Except as otherwise permitted by written agreement, the following are prohibited: copying substantial portions or the entirety of the work in machine readable form, making multiple printouts thereof, and other uses of the work inconsistent with U.S. and applicable foreign copyright and related laws.
Copyright © 2015 Dictionary.com, LLC. All rights reserved.