Translation quotes

- 10 of 127 Results
Nor ought a genius less than his that writ
Attempt translation.
It is neither the best nor the worst things in a book that defy translation.
We live in a world ruled by fictions of every kind--mass merchandising, advertising, politics conducted as a branch of advertising ...
I have nothing but wastes and wilds of self-translation before me for many miserable months to come.
Any translation which intends to perform a transmitting function cannot transmit anything but information--hence, something inesse ...
Prayer is translation. A man translates himself into a child asking for all there is in a language he has barely mastered.
Now an allegory is but a translation of abstract notions into a picture-language, which is itself nothing but an abstraction from ...
The possibility of interpretation lies in the identity of the observer with the observed. Each material thing has its celestial si ...
Poetry is what is lost in translation.
To translate, one must have a style of his own, for otherwise the translation will have no rhythm or nuance, which come from the p ...
1 2 3 NEXT
The Columbia World of Quotations © 1996, Columbia University Press.
Licensed from Columbia University Press. All rights reserved. Except as otherwise permitted by written agreement, the following are prohibited: copying substantial portions or the entirety of the work in machine readable form, making multiple printouts thereof, and other uses of the work inconsistent with U.S. and applicable foreign copyright and related laws.
Copyright ©  2013 Dictionary.com, LLC. All rights reserved.
About PRIVACY POLICY Terms API Careers Advertise with Us Contact Us Suggest a Word Help